Jak zamówić kawę po chorwacku? Wizyta w restauracji – słówka
Każdy, kto był w Chorwacji lub się do niej wybiera prędzej czy później trafi do kawiarni (po chorwacku kafić), restauracji (restoran) lub tawerny (konoba). Karty dań i napoi w Chorwacji są najczęściej wielojęzyczne, możemy spotkać się z tłumaczeniem na angielski czy niemiecki. Warto jednak poznać kilka zwrotów by nasza wizyta kulinarna była pełnym doświadczeniem. W chorwackim świecie gastronomicznym rządzi konobar (kelner), charakter tej funkcji różni się nieco od tego do czego przyzwyczailiśmy się w Polsce. Konobar nie tylko obsługuje stoliki, jest również swojego rodzaju gospodarzem kulinarnych włości, jego rola jest o wiele ważniejsza – dlatego warto odnosić się do niego z szacunkiem. Będąc w Chorwacji warto spróbować lokalnych specjałów, najczęściej są to owoce morza, czy też różne mięsiwa. Każdemu polecam również wizytę w lokalnej kawiarni, by napić się kawy i poobserwować rytm codziennego życia Chorwatów. Prócz mocno turystycznych kawiarni przy głównych bulwarach możemy napotkać również kafić przy lokalnych rynkach, gdzie handluje się świeżymi warzywami, owocami, miodem czy rakiją. Takie kawiarnie polecam najbardziej, ceny kawy są bardzo przystępne, a przy okazji przed naszymi oczami rozgrywa się kolorowy, chorwacki spektakl dnia codziennego. Jak zatem zamówić kawę po chorwacku? Poniżej znajdziecie chorwackie słówka i zwroty oraz krótki film z chorwackimi wyrażeniami.
Po więcej materiałów zapraszamy na naszego Facebooka. Miłego oglądania i nauki! Pamiętajcie również o naszym kalendarzu do nauki języka chorwackiego do ściągnięcia za darmo!
W CHORWACKIEJ RESTAURACJI
Czy mogę prosić o menu? Mogu li pogledati jelovnik?
Proszę szklankę… Mogu li dobiti čašu…?
Proszę filiżankę… Mogu li dobiti šalicu…?
Proszę butelkę… Mogu li dobiti bocu…?
kawY – kave
herbatY – čaja
soku – soka
wodY (gazowanej) – (gazirane) vode
piwA – pivA
winA czerwonego/białego – crnog/bijelog vina
Przepraszam – Oprostite!
Było pyszne. – Bilo je ukusno.
Proszę o rachunek. – Račun, molim.
Zapisz się i otrzymuj co miesiąc darmowe materiały do nauki chorwackiego!
